Панда с пистолетом
Надо. Очень. Срочно. Тут половина шерлоко-Тумбы орёт [ну, наши, по крайней мере
], и я реально не могу остаться равнодушной.
КАК тут, чёрт его дери, вообще можно остаться равнодушным?! Поэтому....
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
![:crzdrink:](http://static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54208698.gif)
Так. Фух! Я спокойна. Я адекватна.Но мартини всё-таки налью. И пофиг, что два часа ночи! ))))
Короче. Тут недавно [оказывается!] прошёл London film and comic con.
И Бенедикт там очень ... занятненько ответил на один из вопросов фан-аудитории.
Вместо тысячи слов.![:crazylove:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/57872790.gif)
А вот ещё одно прекрасное с той же встречи, от чего я млею уже второй час и горю желанием строчить свой ЛиПГ как заведённая.![:-D](http://static.diary.ru/picture/1133.gif)
«Думаю, это должна быть Молли, не так ли? В конце концов, любить для него значило бы думать больше — хотя, возможно, это чересчур — наверное, это значило бы думать о ком-то так же, как о самом себе».
Всё. На ближайшие сутки моя совершенно счастлив и хочетнапиться обнять весь мир! ![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
![:lol:](http://static.diary.ru/picture/1135.gif)
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
![:crzgirls:](http://static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54209019.gif)
![:crzdance:](http://static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54208992.gif)
![:crzhug:](http://static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54208818.gif)
![:crzdrink:](http://static.diary.ru/userdir/1/1/3/8/1138/54208698.gif)
Так. Фух! Я спокойна. Я адекватна.
Короче. Тут недавно [оказывается!] прошёл London film and comic con.
И Бенедикт там очень ... занятненько ответил на один из вопросов фан-аудитории.
![:-D](http://static.diary.ru/picture/1133.gif)
Вместо тысячи слов.
![:crazylove:](http://static.diary.ru/userdir/0/0/6/7/0067/57872790.gif)
А вот ещё одно прекрасное с той же встречи, от чего я млею уже второй час и горю желанием строчить свой ЛиПГ как заведённая.
![:-D](http://static.diary.ru/picture/1133.gif)
«Думаю, это должна быть Молли, не так ли? В конце концов, любить для него значило бы думать больше — хотя, возможно, это чересчур — наверное, это значило бы думать о ком-то так же, как о самом себе».
Бенедикт Камбербетч на вопрос о «любовном интересе Шерлока»
.Всё. На ближайшие сутки моя совершенно счастлив и хочет
![:heart:](http://static.diary.ru/picture/1177.gif)
слова закончились, остались одни смайлы
Ибо дружба - это святое. На первом месте дружба, на втором - романтика. Так что логично
Джона назвали первым
Irree-Laa, там важен контекст. Вот тут интервью с его точными словами. Я его сейчас как раз перевожу. Контекст там весьма интересный. Есть, кстати, и об Ирэн, но я там, опять же, просто млею с контекста. )))))))
Amelia maD hatter, Irree-Laa, если же в двух словах, смысл там был в том, что Бенедикта спросили, с кем бы у Шерлока могли бы получиться романтические отношения, если бы вообще могли. На что он сначала шутливо ответил: «Ну, есть только один вариант... доктор Ватсон», а потом уже гораздо серьёзней добавил: «Думаю, это должна быть Молли, не так ли? В конце концов, любить для него значило бы думать больше — хотя, возможно, это чересчур — наверное, это значило бы думать о ком-то так же, как о самом себе».
В общем, скоро я, надеюсь, переведу всю статью целиком, и тогда можно будет проникнуться всеми контекстами конкретней.