Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

HP_Griffindor_Super! (700x238, 258Kb)
Draco dormiens nunquam titillandus.
Никогда не дразните спящего дракона.

URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:48 

Бенедикт Камбербетч говорит о «любовном интересе» Шерлока.

Панда с пистолетом
Уф! По заявкам трудящихся перевела-таки официальную статью с тем самым нашумевшим высказыванием Бена на вчерашнем конфе, от которого орало пол-Тумбы. В процессе сомлела вторично и концовку переводила уже с внутренним «Ыыыыыы!!!» и умильно-дебильной улыбкой на лице. Как оказалось, вырванные из контекста несколько фраз, которыми вчера обменивались юзеры Тумбы, — сущая фигня по сравнению с исходником, а главное — контекстом, в котором они были поданы. Контекст роскошен до невероятия! Так что очень рекомендую. ))))

Оригинал: Sherlock star Benedict Cumberbatch breaks silence on detective’s love interest.
Перевод: Hermione_Jean_Granger.

Звезда «Шерлока» Бенедикт Камбербетч раскрывает тайну любовного интереса детектива.

Отсебятина. Ну что, люди мои дорогие, человеки. :-D Лично мне, ящетаю, додали полной ложкой и от всей души. Не буду комментировать отдельные высказывания Бена, дабы не задеть чувства верующих ))) вызвать волну негодования со стороны шерленовцев, которые тут у меня внезапно есть среди подписчиков. Скажу так: Бенедикт вчера подтвердил две важные [можно даже сказать, основополагающие] мысли, которые сидели во мне ещё с 3-его сезона и которые я хотела бы развить в своей будущей третьей части НС-трилогии. Оказывается, я думала в очень верном направлении.
Так что спасибо ему. Большое и человеческое! :crazylove: :heart:
А я пойду дальше обрабатывать фотки со вчерашней попойки встречи.

@темы: Отпусти меня, чудо-трава! ))), SHERlocked в хлам

02:35 

A Study In Pink.

Панда с пистолетом
Обожемой, я всё-таки закончила этот кошмар под названием «Обработка овер 200 фоток с юбилея свекрови»! :beg: :crzfan:
Мучила их две с лишним ночи, устала как зараза, но, пожалуй, оно того стоило. Особенно ради этого вот фото, что ниже.



В который раз убедилась, что у Мишки руки растут из нужного места и с глазами полный порядок /что бы он там сам о себе ни говорил/.
И это — ещё одна из многочисленных причин, почему я так его люблю.

@темы: Ведьмин досуг

12:10 

ААААА!! Оруууууу!!! XD

Панда с пистолетом
Богииииии! До слёёёёёз! АААХАХАХАХА! Я же на работе! Ну как так можно?!
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Состав!!! Состав богичен! :lol: :facepalm: :hlop:


@темы: Антология маразма

17:05 

Прислали. С последних абзацев улыбает не по-детски. XD

Панда с пистолетом
Вундер подцепил очередную разновидность энтеровируса [причём это уже 3-тий грёбанный случай за этот год; в сад хоть не води!].
А у меня случился очередной всплеск т.н. «экзистенциального кризиса» на почве работы и вечного вопроса: «Что я тут делаю с моими-то талантами
В общем, чувствовала себя последнюю неделю, надо сказать, препаршиво. Ну да ладно. Не в этом суть.

Дабы отвлечь меня от грустных мыслей, одна из подруг, крайне далёкая от фандома, но знающая мою страсть к «Шерлоку» и разного рода шиппингам, прислала прекрасное: Шиппинг: «Возьми каждой твари по паре».

Сказать, что эта прелесть действительно подняла мне настроение, значит сильно преуменьшить. На последних абзацах я чуть было под кресло не сползла. :lol:
И ... чёрт .. ну насколько же верно! Особенно понравилась классификация шипперов, которая, собственно, и заставила меня так среагировать.
Вообще не в бровь, а в глаз! Гениально! :lol: :hlop:

В основном в статье обзор шиппинга как явления в принципе с отсылкой к целой куче фандомов. Но парочка абзацев более чем применима к шерлоко-фандому. Причём настолько применима, но и для многих из нас [и мне в том числе] очень не стоит об этом забывать.

О фансервисе, заигрывании с фан-базой и стандартных, в общем-то, приёмах.

Классификация шипперов. Шедеврально!

А вообще уже, если честно, очень хочется, чтобы отпустило. Потому что... ну серьёзно, история для меня действительно закончена. Продолжения я не хочу, не жду и очень, очень вряд ли буду смотреть даже когда/если выйдет. А между тем надо бы уже наконец вернуться к более серьёзным вещам [сиречь ориджам] и заняться вплотную ими. Да и вся эта фандомная суета какое-то время спустя слишком утомляет.

@темы: Магический психоз, Суровые будни волшебницы

16:34 

Приятное. ♥

Панда с пистолетом
Одна из причин, почему, несмотря ни на что, я НЕ хочу увольняться. :)
Вот какой сюрприз я получила сегодня от коллеги Натали.


@темы: SHERlocked в хлам, Лучи добра

19:49 

Завал, стриженый Вундер и котэ.

Панда с пистолетом
На работе инвентаризация расходников на МФУ и принтера. Дабы обозначить масштаб бедствия, скажу, что у нас овер 250 сотрудников на 9-ти отделениях, разбросанных по всему городу и вне его. Когда мне было озвучено задание выяснить, где, чего и сколько, + свести всё это воедино, я впервые увидела, что значит «квадратные глаза». Именно такие были у всех наших, когда они это услышали. )) Тем не менее, я взялась, конечно. В систематизации и сведении мне нет равных [и к Хаосу скромность! нет их на этом предприятии, объективно]. И вот, после 3-х с половиной дней адского геморроя, я наконец закончила этот ужас и выдохнула. Теперь дико хочу в отпуск. )))) А ещё лучше — уволиться отсюда нахрен. )))


Кстати, шутки шутками, а вопрос об увольнении с каждой неделей встаёт всё острее. И даже не потому, что денег не хватает. Хватает, в принципе. Дело в другом. Мне надоело, что как только появляется работа, которую никто либо не хочет, либо не может делать, она сразу же спихивается на меня, но как только мне надо по семейным обстоятельствам уйти в отпуск на какую-то несчастную неделю, тут же выясняется, что отпустить меня никак не могут по 100500 разным причинам. Надоело. Реально. Честно говоря, я уже дошла до такой кондиции, что готова уйти вообще «в воздух» — показать начальству, что нормальных работников надо ценить вообще-то. Ведь я-то уйду. А кто придёт на моё место? С нашей-то зарплатой. ))

В общем, сегодня буду думать, советоваться с семьёй, и не исключено, что завтра подам наконец-то!! заявление об увольнении.

Зато наконец получилось более-менее нормально сфоткать стриженого Вундера. )) Правда, увы, только на мобилу. Зверя забрал папа для каких-то своих нужд. Самое забавное, что после мойки головы дня через три после стрижки, у ляли волосы как будто «подскочили», снова завились в кудряшки, и теперь то, что раньше было до плеч, гораздо выше плеч. )) Но каким-то чудным образом мы всё равно умудряемся завязать этот «пшик» резинкой. ))) В частности сегодня Вундер отправился в сад с двумя задорными короткими хвостиками [ну точно Пеппи Длинныйчулок].


Ну а теперь новость месяца. Мы завели кота. ))))) Зовут Тимофей. Возраст полтора месяца. По происхождению наполовину британец, наполовину «двортерьер» [британская мама на неделю сбежала из дому, повинуясь зову любви, а вернулась уже с пузом )))]. Мелкая нового члена семьи пока побаивается, т.к. очень хорошо помнит покойную Ксеонию и её тяжёлый характер. )) Муж ведёт себя сдержанно-индифферентно. Но лично я от Тимы в восторге и [пока] нарадоваться не могу. Серьёзно, не кот, а сокровище! Спокойный, ласковый, ручной, ест всё подряд, в лоток ходит [на второй день уже начал находить]. А ещё такое чувство, что он понимает всё, что я ему говорю. Короче, британские коты таки доказали, что они учёные. ))))) Надеюсь, теперь этот чудо-зверь будет жить у нас долго и счастливо.


@темы: Ведьмин досуг, Суровые будни волшебницы

23:30 

Бедный Вундер. :)))

Панда с пистолетом
Подстригла-таки. Блин, жаль до ужаса — такие шикарные были локоны... :weep3:

Вообще я бы в жизни их не трогала, если бы накануне мелкая не влезла во какую-то липкую неведомую фигню, а я не пропустила этот момент. В итоге образовался жуткий и совершенно нерасчёсываемый колтун, который даже отмочить в воде не получилось. Промучившись с ним N-ное время, я решила, что это — Знак Судьбы, взяла большие такие портновские ножницы, ухватила мелкую за край «хвостика» и отчикала этот дурацкий колтун одним решительным движением.
В общем, теперь у неё каре чуть выше плеч. :crznope:

Ору было, конечно, не передать — на весь дом! Удивительно, как она ещё усидела на месте, а не ломанулась от меня только при виде ножниц. :lol:
Ну и потом ещё, как водится, порыдала, что теперь «похожа на мальчика». Пришлось «утешать» старой фотографией Лу как раз с каре до плеч. )))

Зато нет худа без добра. Отныне больше никаких резинок, заколок, хвостиков и долбаных косичек! :lol:
Пару раз провели расчёской, и готово. Думаю, завтра Вундер это ох как оценит.

@темы: Суровые будни волшебницы

02:15 

Люди, мне надо поорать. XD

Панда с пистолетом
Надо. Очень. Срочно. Тут половина шерлоко-Тумбы орёт [ну, наши, по крайней мере :lol:], и я реально не могу остаться равнодушной.
КАК тут, чёрт его дери, вообще можно остаться равнодушным?! Поэтому....
АААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
:crzgirls: :crzdance: :crzhug: :crzdrink:

Так. Фух! Я спокойна. Я адекватна. Но мартини всё-таки налью. И пофиг, что два часа ночи! ))))

Короче. Тут недавно [оказывается!] прошёл London film and comic con.
И Бенедикт там очень ... занятненько ответил на один из вопросов фан-аудитории. :-D

Вместо тысячи слов. :crazylove:

А вот ещё одно прекрасное с той же встречи, от чего я млею уже второй час и горю желанием строчить свой ЛиПГ как заведённая. :-D

«Думаю, это должна быть Молли, не так ли? В конце концов, любить для него значило бы думать больше — хотя, возможно, это чересчур — наверное, это значило бы думать о ком-то так же, как о самом себе».
Бенедикт Камбербетч на вопрос о «любовном интересе Шерлока»
.

Всё. На ближайшие сутки моя совершенно счастлив и хочет напиться обнять весь мир! :heart:

@темы: SHERlocked в хлам, Магический психоз, Отпусти меня, чудо-трава! )))

17:19 

Быгыгы. :)))

Панда с пистолетом
Знаю, это было вот очень внезапно, но я тут недели две назад прониклась вот этой парочкой:



Теперь ищу по ним фанфы. Имхо, колоритны до жути. И верибельны. :-D :heart:

@темы: SHERlocked в хлам

14:47 

Не в бровь, а в глаз!

Панда с пистолетом
Вообще наткнулась на эту прелесть на Тумбе ещё вчера, но из-за всяко-разных дел не дошли руки перетащить сюда.
Срочно исправляюсь, ибо оно прекрасно. :-D :heart:

Оригинал: It's interesting to note that...
Перевод: Hermione_Jean_Granger. Комментарии переводчика традиционно в квадратных скобках.

Интересное наблюдение одного юзера с Тумбы и нереально красивая мета на эту тему от другого.

От переводчика: Честно, обоих авторов готова расцеловать и затискать — ну как же правильно сказали! :heart: В своё время я тоже писала о доверии, но касательно викторианского Шерлока. И хоть основная идея того поста перекликалась с этой метой, здесь всё-таки подметили множество очень верных нюансов, с которыми я полностью согласна.
В общем, true love как она есть. И никто даже сами Моффисы уже не убедят меня в обратном. :-D

@темы: SHERlocked в хлам, Отпусти меня, чудо-трава! )))

20:42 

Упс! XD

Панда с пистолетом
Кажется, я взорвала на Тумблере бомбу. :gigi:
Чёрт... и близко не ожидала такой реакции. *по гланды в шоке*

@темы: SHERlocked в хлам, Отпусти меня, чудо-трава! )))

21:02 

❤_❤

Панда с пистолетом
Не поверите, но это уже 4-тая попытка написать этот грёбаный пост. )))))

Нарыла на Тумбе славную картиночку и просто не могла не потащить сюда.
Очень люблю арты в этом стиле и даже собираю что-то вроде коллекции подобного.
Нереально красиво всё-таки! :heart:



Ещё много подобной красоты вот здесь.

@темы: Безразмерная копилка

13:20 

А я вот тут щас внезапно подумала... XD

Панда с пистолетом
Смотрите. Вот это — кухня Молли Хупер. Все видели её в TFP, так?
Тогда получается, вот это — вся её квартира.

А теперь — внимание! — вопрос. :-D
ГДЕ вы тут видите ВТОРУЮ спальню?
Лично я обнаружила только одну. Комната с бежевыми диванами это — таки гостиная.
Ну, в общем, вы поняли, к чему я веду, да? :lol: :alles:

@темы: SHERlocked в хлам, Магический психоз, Отпусти меня, чудо-трава! )))

10:32 

Как бы я выкрутилась на месте Моффисов. :)))

Панда с пистолетом
Пересматриваем с мужем «Шерлока» с самого начала, дабы составить впечатление обо всём сериале и развитии сюжета в целом. И где-то на HLV [заметьте, даже не дойдя, собственно, до финала] оба пришли к выводу, что сценаристы загнали сами себя в довольно сложную ситуацию — не тупик, конечно, но непростое перепутье, от которого теперь серьёзно зависит успех последующих сезонов [если они будут].

Я не говорю об Эвр. Её линия, к счастью, вполне закрыта и никакого развития, в общем-то, не требует. Не говорю о Майкрофте и леди Смолвуд, т.к. там всё настолько намёками, что это никак нельзя назвать проблемой. Вообще, как ни странно, многое из неоднозначностей и «незакрытостей» 4-го сезона особой проблемы не представляет. Но есть одна ситуация — та самая, которая [как бы они сейчас ни отрицали обратное] вывела из себя подавляющее большинство англоязычных джонлокеров вплоть до травли создателей и каста и написания петиций в BBC. Это — ситуация с Молли Хупер.

Сценой признания и тем, КАК это было сыграно Беном и Лу, создатели сами себя поместили в крайне узкие и неоднозначные рамки, из которых теперь надо как-то выбираться. Причём желательно, так, чтобы зрители им поверили, а разочарованных было как можно меньше. «Глобальных» пути тут два: либо выруливать в чистый детектив с минимальной примесью драмы [как в первом сезоне], либо и дальше продолжать гнуть активно драматическую линию благо, есть куда ))). Насколько я поняла из зимних интервью, Моффисы пока склоняются к первому пути. Конечно, зная, как часто они лукавят, я бы на это особо не рассчитывала. И, всё же, пока примем этот вариант за «рабочий».

Так как же в таком случае выкрутиться из создавшейся ситуации с Молли?

Три самых реальных с точки зрения обоснуя варианта.

@темы: SHERlocked в хлам, Отпусти меня, чудо-трава! )))

00:38 

Всё. Выносите меня. Выносите меня всю!

Панда с пистолетом
О, Боги... Этот взгляд! Бездна нежности. Бездна обожания. :heart: :buh:
Всё-таки Колина Фёрта никто не затмил и вряд ли когда-нибудь затмит. Идеальный Дарси.
А меня опять можно выносить отсюда тёпленькой.
14.07.2017 в 14:31
Пишет Sinica:

Видишь такое - и сердце замирает )
14.07.2017 в 13:47
Пишет Тихие радости зла:




URL записи

URL записи

@темы: Магический психоз, Austen-mania

01:40 

Как разрушить помолвку в 5 простых шагов. Пособие от Шерлока Холмса.

Панда с пистолетом
ААААААА!!! Богииииии!!! Как ... КА-А-А-А-А-К перестать ржать и пойти уже наконец спать?! АААА!!! :lol: :lol: :lol:
Не знаю, как я могла пропустить в своё время это чудо, но сегодня оно определённо сделало мою ночь. Да и, подозреваю, весь следующий день.
В общем, от автора прекрасного «Шерлолли: мужской взгляд» не менее прекрасное ...

Как разрушить помолвку в 5 простых шагов.

Пособие от Шерлока Холмса.
Это — не магия, это — наука!

Проникнуться прекрасным. :gigi:

Перевод: Hermione_Jean_Granger, которая до сих пор ржёт до слёз и коликов. :lol:

@темы: SHERlocked в хлам, Отпусти меня, чудо-трава! )))

10:21 

20 лет!

Панда с пистолетом
— После стольких лет?
— Всегда.
© Джоан К. Роулинг

20 лет со дня первой публикации «Гарри Поттера».



И это, чёрт его дери, надо отметить! :crzdrink:

@темы: ГП-новости

09:03 

Канон, не канон, а любят многие. ;)))

Панда с пистолетом
Вот что обнаружилось на Тумбе. Скрин из журнала American Libraries. :-D
Quod erat demonstrandum! В англофандоме нас много!

~Пример шипа прекрасен, ящетаю )))))~

@темы: Отпусти меня, чудо-трава! ))), SHERlocked в хлам

18:37 

Фотоотчёт «Матрас» на Чёрной речке» — 2017.

Панда с пистолетом
Фух! Ну, что ж, вернулись. :))) С 1 на 2 июля 2017 года у нас как-то спонтанно случился небольшой поход с ночёвкой в районе села Черноречье. Точнее, это у нас он случился спонтанно. Компания же, к которой мы иногда присоединяемся, планировала его чуть ли не с этого понедельника, поэтому у них-то как раз всё было более чем продумано. В первую ночь — с пятницы на субботу — Мишка поехал туда «на разведку»: посмотреть особенности местности, определиться с погодой и тем, что стоит, а что не стоит с собой брать, да и просто отдохнуть душой без надобности решать семейные вопросы :))) в кругу приятелей. А вот уже на вторую ночёвку взял нас с Вундером.

Надо сказать, несмотря на отвратительную весну [которой у нас по сути и не было], где-то с конца июня внезапно шарахнуло вполне себе Стандартное Крымское Лето. XD Ну, то есть, с сорокаградусной жарой, духотой и прочими сопутствующими прелестями. :))) В городе стало возможно выжить только в помещении с кондиционером. И поэтому в лиственном лесу у самой реки был практически рай земной. Ну а если прибавить к этому обилие народа [привет, безопасность, которую я так люблю! :))] и, в частности, детей [привет, занятый кем-то, кроме родителей, Вундер XD], то условия были практически идеальными.

Клик по фото открывает остальные.


__________________________________
* «Матрас» — поход выходного дня, в котором, собственно, ходить и не нужно. Ты просто приезжаешь [один или с компанией] в определённое место, располагаешься там с мангалом, палаткой и прочим и отдыхаешь, сколько тебе надо, не отлучаясь далеко и надолго от лагеря.

@темы: Ведьмин досуг, Это Крым, детка!

12:29 

«Осторожно: край платформы!» Немного ночного бреда.

Панда с пистолетом
Оригинал: Mind the gap! Late night ramblings.

От переводчика. Те, кто любит [как я )))] заморачиваться на деталях и кто уже успел посмотреть «Последнюю проблему» в оригинале, возможно, заметили одну любопытную вещь. Незадолго до «квеста» с Молли, который спровоцировал у Шерлока поистине впечатляющий срыв, а конкретно почти перед самым переходом в камеру с гробом, Джим-из-записи произносит фразу: «Mind the gap!» [или «Осторожно, край платформы!» в переводе на русский]. Что интересно: ровно та же фраза мелькала в серии «Пустой катафалк» как оригинальный звонок в квартире парня, повёрнутого на поездах. Автор нижепереведённого поста это как раз заметил и сделал довольно интересные выводы.


@темы: Отпусти меня, чудо-трава! ))), SHERlocked в хлам

True Gryffindor

главная